pane:tab()#

Returns the MuxTab that contains this pane.

Note that this method can return nil when pane is a GUI-managed overlay pane (such as the debug overlay), because those panes are not managed by the mux layer.